GEBEDSDIENST
DONDERDAG 23 oktober 2025

Meditatietekst

Uit een brief van Duitse, Poolse en Oekraïense christenen,
aan christenen van de Russisch-orthodoxe kerk

https://www.lettertorussia.eu (vertaald door broeders van de gemeenschap)

Zusters en broeders in Christus!
Het is moeilijk om deze woorden te schrijven in tijden van oorlog, nu broeders en zusters worden vermoord. Maar als christenen bidden we het ‘Onze Vader’ aan beide kanten van
de frontlinie. Wij geloven dat God alle mensen heeft geschapen en dat Hij nooit heeft opgehouden van hen te houden, zelfs niet toen zij zondaars en misdadigers werden.
Oorlog betekent dat agressor en slachtoffer niet meer met elkaar kunnen praten, elkaar niet meer eerlijk in de ogen kunnen kijken, elkaar haten en niets meer met elkaar te
maken willen hebben. In oorlogstijd ontstaat er een onoverbrugbare kloof tussen ons, zonder relaties, zonder face-to-face dialoog. Christus overwint haat. Hij heeft zijn leven gegeven om de kloof tussen ons te overbruggen.
We strijden om een einde te maken aan haat en misdaad, maar niet tegen mensen die voor God onze broeders en zusters zijn. Uiteindelijk betekent vergeving toch elkaar de hand reiken, een hernieuwde relatie aanbieden aan de dader van de misdaad. In de mystieke traditie vinden we het beeld van God die zijn gezicht verbergt wanneer hij huilt.

Voorbeden

Aan te passen of te wijzigen naargelang de plaats en de omstandigheden

Deze week werd de dienst voorbereid door een fraterniteit van broeders en zusters in Polen.

Heer, sterk alle christenen in Rusland en Oekraïne die vrede
verkondigen ondanks het geweld en die daaronder lijden.

Geef hen volharding, geloof en een onwankelbaar vertrouwen in Uw voorzienigheid