VOORSTEL/ PROPOSAL
Nederlands
Tussen 28/12 en 2/1 wordt in Zwitserland de Jericho-retraite georganiseerd.
Deze retraite biedt jou de kans om je samen met andere jongeren op God te richten en is een unieke kans om je jaarwisseling op een andere manier te vieren!
Jericho is een retraite, speciaal voor jongeren, met onderricht, lofprijzing, persoonlijke begeleiding en -stil – gebed.
In de ochtenden is er stilte, met tijd voor onderricht, gemeenschappelijke en persoonlijke gebedsmomenten. In de middag en avonden is er geen stilte, er is dan een aanbod van diverse workshops, met bijv. ook de mogelijkheid voor het maken van een prachtige bergwandeling in de directe omgeving. Deze retraite is in het Engels en Duits.
De deelnemers zijn voornamelijk jongeren uit Duitsland, maar dit jaar kunnen wij ook met 10 Nederlandse/Belgische jongeren deelnemen.
Als je een volledige stille retraite wil, dan kan dat als je Duits spreekt en verstaat. Deze retraite verloopt parallel aan Jericho, op dezelfde locatie.
English
Between 28 December and 2 January, the Jericho Retreat will be held in Switzerland.
This retreat offers you the opportunity to focus on God together with other young people and is a unique chance to celebrate the New Year in a different way!
Jericho is a retreat especially for young people, with teaching, worship, personal guidance and silent prayer.
The mornings are spent in silence, with time for teaching, communal and personal prayer. In the afternoons and evenings, there is no silence, and various workshops are offered, including the opportunity to go on a beautiful mountain hike in the immediate vicinity. This retreat is in English and German.
The participants are mainly young people from Germany, but this year we can also participate with 10 Dutch/Belgian young people.
If you would like a completely silent retreat, this is possible if you speak and understand German. This retreat runs parallel to Jericho, at the same location.
KOSTEN/ COSTS
De kosten kunnen we, dankzij subsidie, laag houden, namelijk voor studenten €220,- en €300,- voor werkenden (beide prijzen inclusief de gezamenlijke reis per auto). Je kunt je nu inschrijven via de website van Chemin Neuf.
Mocht je nog vragen hebben, stuur ons dan even een mailtje!
Thanks to subsidies, we can keep the costs low: €220 for students and €300 for working people (both prices include shared travel by car). You can now register via the Chemin Neuf website.
If you have any questions, please send us an email!